Lo que muchos no saben. Hay reconocidos hasta 47 dialectos del español. desde el madrileño hasta el chilote, el andino o el rioplatense y jergas como el cheli. 
El Teatro Real lleva la ópera, el flamenco y el rock al Centro Penitenciario de Navalcarnero
Fotografía: Javier del Real
Luis de Haro Serrano
Dentro del programa de actividades de su Proyecto Social, el Teatro Real ha conseguido hermanar -en un concierto especial de Navidad celebrado el pasado lunes día 26 en el Centro Penitenciario de Navalcarnero de Madrid- la ópera, el flamenco y el rock, gracias a la desinteresada participación de intérpretes como el tenor venezolano Aquiles Machado – al que acompañó al piano la profesora Celsa Tamayo- el cantaor José Menese con su guitarrista Antonio Carrión y el cantante Miguel Ríos – acompañado por una parte de su banda formada por el violinista Eduardo Ortega y los guitarristas José Nortes, Carlos Sainz y José Luis Altube, que con el hechizo de sus voces y melodías entusiasmaron a los numerosos asistentes que llenaron el funcional salón de Actos del Centro Penitenciario.
El popular locutor de Radio Nacional, Juan Manuel Lucas, actuó de presentador y moderador de esta mañana musical vivida con cordialidad y entusiasmo por los internos y visitantes invitados a esta 4ª edición del ciclo “Todo es música” que el Real viene celebrando, de acuerdo con el convenio de colaboración establecido en el año 2008 con la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias.
En el mencionado ciclo han intervenido, entre otros grandes intérpretes: Isabel Rey, Carmen Linares, Amaral, Carmen Conesa, Inva Mula, Suburbano, José Bros y Chano Domínguez.